blog:根津のまちで仕事を創る >blog index

スタッフのつぶやき

今の時代を生きていくこと~ヒラリー国務長官のNYU卒業式辞から

posted on 2009年5月24日 20:06

広石です。

先日、メルマガやこちらに、今の日本を「漠然とした不安」が覆っていると書きました。

ちょうど、その日、友人で「ソシアレ」というサイトを運営している市川さんが、
ヒラリー国務長官が、NYUでの卒業式でのスピーチを紹介してくれました。

※市川さんの記事
ヒラリー国務長官、NYU卒業スピーチでFacebook,kivaを使った"スマート・パワー"推奨


この記事をきっかけに、米国国務省サイトに掲載されているテキストの全文動画を見て、
大変、感銘をうけました。



僕たちは、つい今の時代を、「大変な時代だ」「何もできないのではないか」と考えてしまいます。
それに対して、ヒラリー国務長官は、次のように述べます。


There is a time and an opportunity, and with the new technologies available, for us to be citizen diplomats, citizen activists, to solve problems one by one that will give in to hard work, patience, and persistence, and will then aggregate to the solutions we seek.


そして、コロンビアで、SNSのFacebookを使って1400万人の署名を集め、対テロ運動での成果を
あげたこと、NYUの卒業生たちが世界各地で支援活動に取り組んでいることを紹介しています。

そして、家に帰ったら、Kiva(www.kiva.org)にアクセスすれば、ベトナムの女性の自立を促すためのマイクロファイナンスを行えるし、Heifer Internationalからアフリカやアジアの貧しい人に家畜を寄付したり、ワンガリ・マータイさんを支援することができると伝えています。

もはや誰か一人、一つの政府が問題を解決できる時代ではない。
だからこそ、市民の力が必要だとして、次のメッセージを伝えています。


Be the special envoys of your ideals; use the communication tools at your disposal to advance the interests of our nation and humanity everywhere;
be citizen ambassadors using your personal and professional lives to forge global partnerships, build on a common commitment to solving our planet's common problems.

By creating your own networks, you can extend the power of governments to meet the needs of this and future generations. You can help lay the groundwork for the kind of global cooperation that is essential if we wish, in our time, to end hunger and defeat disease, to combat climate change, and to give every child the chance to live up to his or her God-given potential.


コミュニケーション・ツールを使って自分のアイデアの特命大使となり、市民大使となってグローバル・パートナーシップをつくり、世界共通の課題解決に共に貢献できるようにする。
自分自身のネットワークを創ることによって政府が将来世代のニーズに対応できるようにし、世界の課題を解決するためのグローバルな協力のための市民の基盤をつくっていける。

これらのこそが、スマート・パワーの本質なんだということを伝えています。


若者たちに、今の世界で何ができるのか、未来を拓いていくために何をしないといけないか、を
国のリーダーが若者たちに、彼らにとって身近なことを使って直接語りかけていく。
そのことの大切さを、深く感じとれます。

そして、何よりも、一人ひとりは力がないのではないこと。確かにできることがあること。
それを改めて思い起こさせてくれるスピーチです。

ぜひ、全文テキストを読んでいただきたいです。


また、このスピーチを読み、改めて、先日の投稿に書いたように、現代社会における「希望」は、つながることの先にある、と感じ、場づくり講座を頑張っていこう、と思いました。

ぜひ、みなさん一緒に頑張っていきましょう!

blog:根津のまちで仕事を創る
スタッフのつぶやき>>
プロジェクト・レポート>>
ワークショップ・レポート>>
根津の街歩き!>>
根津スタジオ ガイド>>
根津スタジオからのお知らせ>>
根津スタ2F「根津の茶の間」>>
    
RSS(atom)
月別アーカイブ
メールマガジン「根津の街から」

メールマガジン配信中
登録・解除はこちらから

募集中のワークショップ

» もっと見る

活動中のサークル

こだわり × つながり = 始まり

まち学

ワンランク上の定期演奏会を!

アニマート・アカデミー

私もそろそろ・・・

スイッチオンゼミ

消費側から作る側に視点を変える

プロシューマジム

仕事も暮らしもどっちも大事

ワークライフイノベーターズ

ソーシャルな仕事を作る

社会的企業ビジネススクール

大人の勉強は楽しい

公と私を考える会

スケジュール

根津スタジオの
WSスケジュール

#